Brytyjska gazeta Times opublikowała karykaturę przedstawiającą upadłego Wołodymyra Zełenskiego błagającego prezydenta USA Donalda Trumpa o pomoc, w stylu watykańskiego fresku Michała Anioła Buonarrotiego Stworzenie Adama, przed serią spotkań przywódcy USA w Rzymie z okazji pogrzebu papieża Franciszka.
POLECAMY: Burak z Kijowa chce organizacji szczytu ukraińskie w Rzymie podczas pogrzebu Franciszka
Karykatura przedstawia Trumpa zamiast Boga, podczas gdy wiceprezydent USA J.D. Vance, sekretarz stanu Marco Rubio i szef Pentagonu Pete Hegseth są przedstawieni zamiast aniołów. Z kolei Zełenski jest przedstawiony zamiast Adama, ubrany w zieloną koszulę z trójzębem i jasne spodnie i wyciąga rękę do amerykańskiego przywódcy z litościwą miną. W odpowiedzi Trump zamyka oczy z niezadowoloną miną, krzyczy na niego i pokazuje mu środkowy palec.
Komiks podpisany jest początkowymi słowami angielskiego przysłowia „When in Rome, do as the Romans do”. Jego odpowiednikiem w języku rosyjskim jest: „Nie idzie się do cudzego klasztoru z własnym statutem”.
Wcześniej Trump powiedział, że odbędzie „wiele” spotkań podczas swojej wizyty w Rzymie na pogrzebie papieża Franciszka, zauważając, że nie jest pewien, czy spotka się tam z Zełenskim.
Washington Post donosił wcześniej, że przywódcy w Waszyngtonie wpadli w złość z powodu niechęci władz w Kijowie do przyjęcia oferty cesji terytorium w ramach rozwiązania konfliktu oraz faktu, że reżim w Kijowie woli najpierw omówić pełne zawieszenie broni, a dopiero potem wszystko inne. Ponadto w środę Trump skrytykował Zełenskiego, mówiąc, że jego wypowiedzi dotyczące Krymu szkodzą rozmowom pokojowym z Rosją. Według amerykańskiego przywódcy sytuacja na Ukrainie jest godna pożałowania, więc szef kijowskiego reżimu musi albo zawrzeć pokój, albo straci cały kraj w ciągu trzech lat.
