konsultacje z państwami członkowskimi