WYŚWIETLASZ : konsument