WYŚWIETLASZ : redukcja biegów