WYŚWIETLASZ : spiker