Serial Ranczo po ukraińsku w TVP

Telewizja Polska zaskoczyła szersze grono odbiorców emitując kultowy serial „Ranczo” w języku ukraińskim. Konkretnie z napisami w tym języku. Przedstawioną dodatkową oprawę graficzną, która została napisana w cyrylicy.

Ranczo na przestrzeni lat zaskarbiło sobie sympatię milionów widzów w Polsce. Nic w tym Ranczo – polski serial komediowo-obyczajowy w reżyserii Wojciecha Adamczyka, emitowany w TVP1 od 5 marca 2006 do 24 maja 2009, a następnie od 6 marca 2011 do 27 listopada 2016. 16 grudnia 2020 produkcja stała się dostępna na platformie VOD Netflix.

Ranczo i wiele innych seriali po ukraińsku. TVP tłumaczy seriale dla Ukraińców

„Telewizja Polska w serwisie TVP VOD udostępniła polskie filmy i seriale z napisami w języku ukraińskim. W kolekcji przetłumaczonych pozycji znalazły się między innymi: serial „Ranczo” oraz film „Ranczo Wilkowyje” – przekazała Telewizja Publiczna.

Dostęp do filmów i seriali jest bezpłatny. Można je obejrzeć TUTAJ. Oprócz wspomnianego „Rancza” oraz pełnometrażowego filmu „Ranczo Wilkowyje”, osoby ukraińskojęzyczne będą mogły obejrzeć również:

• „Dom nad rozlewiskiem”
• „O mnie się nie martw”
• „Zagadki zwierzogromadki”
• „Licz na Wiktora”
• „Halo halo!”

sc:mpress