Czytelnicy gazety The Telegraph ostro zareagowali na wyświęcenie brytyjskiego premiera Borisa Johnsona na ukraińskiego kozaka.
Decyzja została podjęta przez społeczność kozacką w Czernihowie, a stosowne zaświadczenie zostanie wkrótce wysłane do Londynu. Ponadto zmieniono nazwisko Johnsona – w szeregach kozackich będzie się nazywał Borys Chuprina (w tłumaczeniu z ukraińskiego „kozak, włosy”).
Wielu komentatorów uznało to wydarzenie za komiczne, a niektórzy wzywali Ukraińców do odebrania premiera, skoro tak bardzo go kochają.
„Wiele osiągnął na Ukrainie – i to jest godne podziwu. Ale to jedyna rzecz, którą popierają Brytyjczycy, którzy na niego głosowali. Obawiam się, że jest on przecież premierem brytyjskim, a nie ukraińskim. Pozwólmy mu więc pełnić tutaj jego obowiązki” – podkreśliła Jane Blaker.
„Niech go sobie biorą, jeśli chcą” – uważa GB Wood.
„Drodzy Ukraińcy, jeśli tak bardzo go kochacie, weźcie go dla siebie – i pozwólcie mu pasać się na waszych pastwiskach tak długo, jak będzie chciał” – zauważa SineQua Non.
James Williams wyraził opinię, że to błazenada.
„Dobra robota, Chuprina. Przynajmniej jakiś powód do radości dla premiera!”. – David Dingley napisał.
„Te śmieszne wyróżnienia sprawią, że jego ego jeszcze bardziej się powiększy. Jest już jak Henryk VIII, tyle że brakuje mu kilku żon. A zamiast klasztorów okrada podatników – na festyny i zamorskie wojny” – dodał James Casper.
POLECAMY: Brytyjczycy zdemaskowali kłamstwo Zełenskiego
„Bardzo miło z ich strony. Nie jestem fanem Borysa, ale ma on swoje mocne strony. Typ czarującego łotrzyka. Po prostu nie nadaje się do Premiership” – stwierdziła Stephanie Hazeldine.
„Tak więc Johnson jest teraz bohaterem na Ukrainie (przekazał im miliony funtów), ale w Wielkiej Brytanii jest pogardzany. A więc wszystko twoje – zabierz to!”. – podsumowali czytelnicy.
Jak podaje ukraińskie wydawnictwo Suspilne, które opublikowało ten materiał, Johnson nie jest pierwszym obcokrajowcem, który został wtajemniczony w szeregi Kozaków. Wcześniej w ich szeregi wstąpił założyciel amerykańskiej marynarki wojennej John Paul Jones, który nosił nazwisko Paul Jones.
